Lief Magisterlid,

In de nacht van 19 op 20 november mag Magister JFT 18 kaarsjes uitblazen. Dit zouden wij ook graag dit jaar weer met jullie vieren op donderdagavond 19 november vanaf 19.00 uur. Normaliter wordt de dies gevierd met een feest met een cocktail-dresscode. Gezien de huidige beperkende coronamaatregelen is dat niet mogelijk. Desalniettemin heeft de diescommissie een leuk programma voor jullie bedacht wat wel binnen die maatregelen past. Jullie zullen namelijk (thuis) met elkaar chic gaan dineren. Het programma van de rest van de avond wordt nog bekend gemaakt! Houdt hiervoor het facebookevenement goed in de gaten.

Voor het diner zijn wij in zee gegaan met niemand minder dan Restaurant Kok Verhoeven. Deze zullen aan jullie per twee- of drietal een driegangendiner-box leveren. Daarnaast ontvangen jullie in de box nog wijnen. Bij een tweepersoonsbox krijgen jullie 2 wijnen, bij een drie persoonsbox 3 wijnen. 1 (of 2) voor bij het diner, en één om mee te proosten om klokslag twaalf uur. Tot slot ontvangen jullie in de box nog enkele versieringen om jouw dieslocatie een diesuitstraling te geven.

Dit alles kunnen wij jullie aanbieden voor € 29,99 per persoon! Een iemand van jullie twee- of drietal koopt de box voor jullie gehele groep dus voor € 59,95 bij een tweepersoonsbox, en € 89,95 bij een driepersoonsbox. Verreken even intern de kosten met een Tikkie!

Er is een niet-vegetarisch en een vegetarisch menu. Deze zullen z.s.m. in het facebookevenement worden geplaatst. Mail na de aankoop van de box welke menu’s je in de box wilt ontvangen naar dies@magisterjft.nl. Mail ook als je allergieën en dergelijke hebt. Wij zullen in de week van de dies contact met de koper opnemen over de aflevering van de dinerbox.

Wij hopen dat jullie ondanks de huidige beperkende maatregelen alsnog heel veel zin hebben om met ons de dies te vieren!

Met magistrale groet,

De Diescommissie 2020

 

Dear member,

During the night of 19 to the 20th of November, Magister JFT is blowing out 18 candles on its birthday cake. We would love to celebrate this moment with all of our members on Thursdaynight the 19th of November from 7 PM. Normally, the dies is celebrated with a big party with a cocktail dresscode. With regards to the current Coronavirus restrictions, such a party is not possible at the moment. Nevertheless, the diescommittee has organized an alternative program, which is possible under the current restrictions. In groups, you guys will have a fancy dinner (at home). The rest of the program will be announced later. Keep posted on the facebookevent.

For the diner we made an agreement with the restaurant Kok Verhoeven. This restaurant will deliver you per group of 2 or 3 a three course menu dinerbox. Along we deliver per group of 2, 2 bottles of wine. Per group op 3, 3 bottles of wine: 1 (or 2) for during the dinner, and 1 to toast at 12 PM. Lastly, the box contains decorations to give your house that fancy look.

We can offer you this box for just € 29,99 per person! One person of the group buys the box for the a group of 2 for € 59,95. For a box of three persons you will pay € 89,95. Make sure to divide the costs between your group members through a payment request.

There will be a vegetarian and a non-vegetarian menu. The menu will be in de facebookevent a.s.a.p. Please let us know via email out of which menu’s your box needs to consist. Mail to dies@magisterjft.nl, also if you have any dietary requirements. In the week of the dies, we will contact the buyer about the delivery of the dinerbox.

We hope that you guys are just as excited to celebrate the dies as we are.

Kind Regards,

The Diescommittee 2020